Desafios do Ano Novo
Estamos naquele momento do Ano onde começamos os projetos: entrar em forma, ler mais a Bíblia, menos tempos nas redes sociais, beber mais água, dar tchau para os doces, etc. Talvez em março olharemos para trás e vemos que vários dos alvos nem saíram do papel!
Também é o tempo que olhamos para o ano que passou e damos uma avaliada em nossas vidas. O que foi bom e o que não foi, melhoramos ou não, o que fizemos ou deixamos de fazer,
As duas coisas: ter alvos e avaliarmos o passado, são boas. Mas uma pergunta diferente que nos fizemos este ano: se a nossa organização fechasse, perdessemos nossas funções e serviços, ainda estaríamos respondendo ao chamado de Deus? Este final de semana, conversando com uma amiga, ouvimos uma pergunta: se você vivesse esta semana, retirando o ítem cristão da sua vida, as pessoas notariam diferença em relação a semana passada?
E assim começamos 2019 - animados para que em cada novo projeto, desafio, alvo, o foco seja mostrar a graça e amor de Deus para aqueles que estão a nossa volta! Lembrando sempre de Provérbios 19.21:
Muitos são os planos no coração do homem, mas o que prevalece é o propósito do Senhor.
Continuamos contando com suas orações. Estamos num momento de decisões e transições em nossa organização. Que Deus continue capacitando e dando sabedoria aos nossos líderes e a nós, para que possamos apoiá-los e servi-los da melhor maneira.
Neste próximo semestre estamos trabalhando no projeto de verão para 40 jovens universitários e seguimos servindo nossa igreja e projetos locais aqui na Costa Meditarrânea. Em breve mandaremos mais notícias. Um feliz 2019 para todos - da Família B!
🇺🇸 New Year Resolutions
We are in that moment of the Year where we start our resolutions: to get in shape, to read more the Bible, to spend less time on social medias, to drink more water, to say goodbye to sweets, etc. Maybe in March we'll look back and see that several of the targets we’ve set are still on the paper!
It is also the time we look back to evaluate our lives. What was good and what was not, whether we improved or not, what we did or did not do,
These two things: having targets and evaluating the past, are good. But a different question we’ve asked ourselves this year: if our organization here clodes its doors, if we lose our roles and tasks, would we still be responding to God's calling? This weekend, talking to a friend, we heard a good question: if you lived this week, without the Christian item in your life, would people notice the difference this week from the past one?
And so we begin 2019 - so excited and hoping that in every new project, challenge, aim, our focus will be to show God's grace and love to those around us! Always remembering Proverbs 19:21:
Many are the plans in a person's heart, but it is the LORD's purpose that prevails..
We continue to rely on your prayers. We are in a moment of decisions and transitions in our organization. May God continue to help and give wisdom to our leaders and to us - so we can support and serve them in the best way we can.
This coming semester we are working on the summer project for about 35 college players and we continue to serve our church and local projects here in the East Meditarranean. We will send more news soon. Happy 2019 for everyone - from the B Family!